lundi 9 septembre 2013

CHAMPÊTRE

Presque un rituel désormais! Le dernier dimanche avant la rentrée des classes, je vais me balader avec ma copine Chiara dans les bois de la Vallée St Martin. Une balade magnifique, éreintante ( quelques kilomètres sur des sentiers qui euh.... ne sont jamais bien plats quoi) mais vivifiante (des arbres partout, des collines à perte de vue... l'extase!). Mais moi, franchement, je n'ai pas encore cette attitude du vrai sportif ( rassurez-vous, je ne l'aurai jamais) car pour me faire faire ce genre d'exercice physique, il faut que j'y trouve quelques ingrédients hyper motivants comme : 
une pause pique-nique  (bon panino, bon vino) ! Et du babillage de filles, entre filles! ( heu moi, j'écoute car souvent haletante, frisant l'apnée ). 

    

Et puis, voici dans l'ordre : 

La maisonnette de mes rêves, perdue dans les champs.

Le verger de mes rêves perdu dans son hameau.

Autre maison de mes rêves au cas la première serait irréalisable.






samedi 7 septembre 2013

MANGER

Je crois que je pourrais me nourrir exclusivement de tomates crues. J'adore tout. Sa consistance, son jus, ses petits pépins, son goût sucré. 
La salade de tomates que je préfère? Deux grosses tomates bien mûres + beaucoup d'oignon rouge de Tropea (Sicile) + du persil à volonté ( pas le petit bouclé, hein, celui aux feuilles plates, il a plus de saveur) + une grosse miche de pain campagne. Du sel, du poivre, de l'huile d'olive et suuuurtout du bon vinaigre de vin rouge à la juste acidité! 
Voici ces coeurs de boeuf ( passons sur le nom) que je viens d'acheter chez un petit producteur. 
Devinez ce que je mange ce soir...


mercredi 4 septembre 2013

VERT COMME...

Non je vous dis.  Elle n'est pas vert pomme!  Ni vert Ligue Lombarde! Non mes amies. Ma robe est vert BASILIC et je l'adoooore. 
Je l'ai confectionnée cet été ( oui, alors que j'étais cloîtrée chez moi à cause d'une canicule insupportable) et j'ai l'intention de la porter le plus vite possible, par exemple, pour faire plaisir à ma copine Catherine, Irlandaise de souche, de tronc et de feuillage! Une vraie de vraie! Elle sera ravie, je le sais..
Le modèle est simple, la jupe est longue, en biais ou en demi-lune et cousue au haut qui est très haut, style Empire. 
Ne me demandez pas le patron, il n'existe pas. J'aime couper directement dans le tissu et ne jamais me faire diriger par un patron ( ici, dans son acception appartenant au champ lexical du textile et de la couture mais valable aussi dans le domaine professionnel ou familial...rhooo votre tête!!) 
Ah... Elle n'est pas encore repassée ! 




dimanche 1 septembre 2013

MARGOT À WOODSTOCK SUR SAMBRE

Trop belle cette photo! 

Bon, of course on n'était qu'au Festival de Scène sur Sambre, en Belgique ( en rase campagne, cadre idyllique et ressemblant je trouve!!...Comment ressemblant à quoi??? Rhoo, les nuls!!)) 
donc, je disais qu'on n'était qu'au F. de S sur S mais voir ma petite Margot qui brandit le Peace&Love du haut de son tonneau, au son de la musique Oh Oh Oh!!! Ça nous projette en août 69, trouvez pas??



P.s: comme prévu, prochainement, je publierai les activités vacancières des Soeurs Bortolotto, entre autre, les retrouvailles à ce concert, d'amis et d'amies d'école que je ne voyais plus depuis l'époque où j'étais toute jeunette! Les émotions! 

jeudi 15 août 2013

MARTINE ET FRANCESCA VONT À MILAN

On ne s'en lasse jamais! JE ne m'en lasse jamais! Malgré les 45000 degrés, malgré l'incrédulité virant parfois à la suspicion de ceux qui la connaissent, qui y vivent ou y travaillent, indignation et suspicion donc quant à ma capacité de jugement:" Ma che...Sei pazza?? Mais t'es folle ou quoi? Milano é infernale, Milan est un enfer, voyons!! " l
Le menton volontaire, les yeux mi-clos, fière de ma position, je persiste! Moi, j'adore aller à Milan! Et alors???
Avec ma copine Francesca, on voulait aller voir l'expo consacrée à Modigliani, Soutine et autres peintres maudits du XX ème qui a lieu au Palazzo Reale, parcourir saintement (pas trop de tune donc pas de folies possibles!!) les rayons du luxe de la Rinascente, et se balader aux hasards des ruelles de Brera. 
On a fait au final tout ce qu'on voulait! 
Comme des Cendrillons, jusque minuit! 
La belle journée...

                                 





Pause Réflexion Post Expo et Pause tout court.





Et ce street photographe? Qui nous demande s'il peut nous prendre en photo? On va lui dire non peut-être?!?!?!????? Ooh les divas!! 


Ces pics paraîtront dans La Repubblica... Un de ces 4... Mais si!!! 
















MAISON ANDERSEN, AOÛT 1956




samedi 27 juillet 2013

MA DIY POCHETTE POUR IPAD

Toujours en simili-cuir, tsst tsss Martine!  ... plus chic dire cuir écolo,  ( mais que si j'arrivais à trouver du vrai cuir souple, je ne dirais pas non )  j'ai conçu et cousu  la pochette pour mettre à l'abri mon ipad du chaos délirant de mon fourre-tout, pendant mon French Tour.. Ah parce que je ne vous ai pas dit!!! On a décidé de faire un circuit dans le Sud Ouest en passant par l'Auvergne. 




Prochainement, ( un adverbe indéfinissable et à juste titre car je dois d'abord me réhabiliter au quotidien de mon chez-moi ... si vous voyez ce que je veux dire ) je vais mettre des posts pour vous montrer ce que j'ai vu et aimé. 

Bon, ma pochette, elle est belle, hein?

lundi 15 juillet 2013

RESTO SOUS LA TORNADE

On se régalait délicieusement des plats et du bon vin à la terrasse du Donizetti de Città Alta quand une tornade ... Une QUOI?? Oui, je dis bien une TORNADE s'est abattue sur nous, nous douchant comme heu comme ... sous les chutes Victoria. Elle a pris le dessus, malgré notre ténacité ( la bouffe est trop bonne, impossible de l'abandonner à ces averses diluviennes, voyons.).

Nous voici immortalisées sous ma cape de plastique ( emportée dans mon bag diligemment par prémonition involontaire) et rayonnantes de 1. Fou rire ( Nath ) , 2. Insouciance inconsciente (moi) 3. Frayeur manifeste ( Margot, une scout )







                                 

mercredi 10 juillet 2013

MARTINE, MARGOT & GROM

La satisafction se lit sur les visages. Motif? il est 22 heures, il fait 27* et une dégustation de glaces de chez Grom, en compagnie de Margot.. Que vouloir de plus un 9 Juillet?
Détails: moi, deux parfums: abricot - yogurt
Margot, Bacio - framboise







lundi 1 juillet 2013

MARTINE EST COQUETTE

Oh comme on est plus jolie une tomate à la main et Miss Coquelicot sur les doigts de pieds!